souvenirs

Dans ma jeunesse j'ai commencé à m'intéresser aux langues étrangères, d'abord au français et au latin. Les deux langues étaient rares chez nous à l'époque. La rareté, c'était fascinant pour moi.

En choisissant une langue étrangère, on choisit aussi un pays, une culture. - Je n'ai pas préféré l'allemand ni le russe, comme quelques autres élèves à l'école. La Russie avec son idéologie révolutionnaire ne me plaisait pas, l'Allemagne non plus. Elle au contraire était trop populaire pour être intéressante, presque tout le monde a choisi l'allemand.

Une langue étrangère ouvre une porte aux pays étrangers. C'est le début des voyages à l'esprit ouvert.

Me voilà à la découverte de la France. J'aime toujours consulter mon dictionnaire. J'apprends tous les jours.

Je tiens un autre blog du musée en finnois depuis un an (www.20six.fr/museopaivakirja). A la fin de novembre 2005 j'en ai publié un partie. Son titre: "Mon rêve dans le Midi" (éditeur finlandais Pilot-kustannus). Je partage ma découverte avec mes compatriotes.