souvenirs

Aujourd'hui j'ai réçu un colis des Etats-Unis. Il y avait une poupée porte-épingles (a pin cushion doll) dedans. Une petite merveille du XIXème siècle.

Je ne suis jamais allée aux Etats-Unis. Mais c'est un pays dont j'ai rêvé dans mon enfance. Il y avait une raison. Nous avions un peu de famille là-bas. Et on parlait quelquefois d'Arvo d'Amérique. Un petit cousin de ma mère qui était parti pour le Canada. Il était allé travailler dans la ferme de son oncle qui s'était installé au Canada au début 1900 pendant le grand exode vers l'Amérique. Même si il s'agissait du Canada, nous, on parlait à la maison toujours de l'Amérique. C'était le même pays pour nous.

Au début des années soixante, quelquefois il y avait de petites surprises dans la vie campagnarde, simple et modeste. - Nous enfants, on avait réçu par courrier un grand colis des Etats-Unis. C'était tout plein de merveilles! Un nouveau souffle d'un autre monde. A l'époque on ne voyageait pas, on ne connaissait que quelques villes les plus proches. Les congés payés n'existaient pas pour les exploitations agricoles, seulement à partir de la fin des années 70. Mais on ne partait jamais en vacances. Le monde restait très petit.

Nos parents distants expatriotes, plus tard, ils sont retournés en Finlande. L'oncle avait déjà 100 ans. Mais seulement peu après ils sont morts. L'un après l'autre.

Le colis d'Amérique m'a fait découvrir la vie d'ailleurs. Les pays étrangers commençaient à m'intéresser.

Me voilà bien installée en France, en Europe, mais pas en Amérique...