souvenirs

Voici ce que j'ai trouvé dans mon colis que j'ai reçu à la poste. C'est ma grande soeur qui me l'a envoyé:

Les Premiers Secours:

"quand tu as très très faim, sers-toi des bonbons de nounours!"

(in case of emergency, smash cover! ; emergency hammer) 

(en cas d'urgence, briser la glace!)

Quelquefois ma soeur me fait de bonnes surprises...

Avant hier j'ai reçu un e-mail d'une ancienne amie avec laquelle j'ai perdu le contact depuis des années. Nous nous sommes fait connaissance en 1982 en automne. Alors elle attendait son premier enfant. Maintenant ses deux enfants sont des adultes. Les années passent.

C'est avec cette personne et un groupe d'étudiants que je suis allée en URSS cet automne -là. C'était l'époque du communisme encore à l'Union soviétique. Nous avons passé de très bons moments ensemble, on a beaucoup rit. Avec le groupe le voyage était inoubliable. En plus, mon amie parlait bien russe. Mais moi non, pas un mot.

Ce serait intéressant de voir la différence entre la métropole soviétique d'hier et celle de russe d'aujourd'hui. C'est à dire Leningrad de Brejnev  et St Petersbourg de Poutine.

En 1990 Riitta, mon amie, est venue me rendre une visite à Helsinki. Elle a écrit dans mon livre d'or. Elle se souvenait de mes poupées, je commençais à en avoir déjà pas mal dans mon studio... 

En se renseignant sur des poupées ou leurs habits, elle avait trouvé mon nom et le site web du musée http://myoldbear.free.fr  sur Google. Après elle se demandait s'il s'agissait de la même personne qu'elle connaissait déjà. Elle m'a envoyé donc un e-mail pour être sûre.

Riitta habite pas loin de Helsinki. Quand je vais dans mon pays, il faudra prendre un rendez-vous avec elle. Voilà notre retrouvaille. Peut-être elle pourra prendre l'adhésion dans mon association...