souvenirs

www.liikenneturva.fi/en/regulations/reflector.php

The applicable law (in Finland) which came into effect in 2003 states that a pedestrian must generally use an appropriate reflector while travelling along a road during dark. According to an estimate by the traffic accident investigation boards, the use of reflector would save every fourth pedestrian from perishing during dark and dim conditions.

http://www.sisaplast.com/

home.php?cont=products&lang=eng&key=design 

Peut-être les "reflectors" existent seulement dans les pays nordiques où l`obscurité dure très longtemps. On les utilisent aussi naturellement comme les vêtements. Il y a des campagnes de la sécurité routière pour la prévention et des spots à la télé.

J`ai fait une mauvaise expérience une fois pas loin d`Anduze en 1994. Je n`avais pas de "reflector", ni de lampe de poche. Je me suis promenée à 18H du soir dans la nuit noire sur la route très fréquentée. Tout d`un coup j`ai pris peur. Une voiture qui roulait vite, m`a frôlée. Après je ne sentais rien du tout dans mon bras droit...

C`était ma faute. J`étais invisible sans lampe de poche. La voiture aurait pu m`écraser. Mais je me suis cassé le bras seulement. En plus je suis droitière. Cela a été très long à guérir. J`ai dû porter le plâtre deux fois trois semaines...Mais heureusement on n`avait pas besoin d`opérer mon bras. Cela m`est arrivé au mois de janvier. L´été suivant je n`ai pas encore pu faire du vélo, ni porter rien de lourd avec ma main droite. Seulement en automne mon bras était guéri comme avant.

"Reflectors" are life-savers.